水调歌头原文及翻译注音(宋词经典之一，完整歌词及拼音解读)
一、水调歌头原文及翻译注音
水调歌头·明月几时有，把酒问青天。
不知天上宫阙，今夕是何年。
我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇，高处不胜寒。
起舞弄清影，何似在人间。
转朱阁，低绮户，照无眠。
不应有恨，何事长向别时圆？
人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。
但愿人长久，千里共婵娟。
Míng yuè jǐ shí yǒu, bǎ jiǔ wèn qīng tiān.
Bù zhī tiān shàng gōng què, jīn xī shì hé nián.
Wǒ yù chéng fēng guī qù, yòu kǒng qióng lóu yù yù, gāo chù bù shèng hán.
Qǐ wǔ nòng qīng yǐng, hé sì zài rén jiān.
Zhuǎn zhū gé, dī qǐ hù, zhào wú mián.
Bù yīng yǒu hèn, hé shì cháng xiàng bié shí yuán?
Rén yǒu bēi huān lí hé, yuè yǒu yīn qíng yuán quē, cǐ shì gǔ nán quán.
Dàn yuàn rén cháng jiǔ, qiān lǐ gòng chán juān.
二、水调歌头完整歌词及拼音解读
《水调歌头》是宋代文学家苏轼创作的一首词，以其深情款款、抒发离愁别绪的艺术风格而闻名。下面是这首词的完整歌词及拼音解读。
明月几时有，把酒问青天。
Míng yuè jǐ shí yǒu, bǎ jiǔ wèn qīng tiān.
明亮的月亮何时才会出现，我举起酒杯向青天询问。
不知天上宫阙，今夕是何年。
Bù zhī tiān shàng gōng què, jīn xī shì hé nián.
我不知道天上的宫阙，今夜是哪一年。
我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇，高处不胜寒。
Wǒ yù chéng fēng guī qù, yòu kǒng qióng lóu yù yù, gāo chù bù shèng hán.
我想乘着风回到故乡，但又担心那琼楼玉宇的高处寒冷难耐。
起舞弄清影，何似在人间。
Qǐ wǔ nòng qīng yǐng, hé sì zài rén jiān.
起舞弄清影，与在人间有何不同。
转朱阁，低绮户，照无眠。
Zhuǎn zhū gé, dī qǐ hù, zhào wú mián.
我转过朱阁，低低的走过绮户，照亮那无眠之人。
不应有恨，何事长向别时圆？
Bù yīng yǒu hèn, hé shì cháng xiàng bié shí yuán?
不应该有怨恨，为何事物在分别时才显得圆满？
人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。
Rén yǒu bēi huān lí hé, yuè yǒu yīn qíng yuán quē, cǐ shì gǔ nán quán.
人们有悲伤和欢乐、离别和相聚，月亮有阴晴圆缺，这是古代难以完全解决的问题。
但愿人长久，千里共婵娟。
Dàn yuàn rén cháng jiǔ, qiān lǐ gòng chán juān.
但愿人们长久地共同欣赏这美丽的月亮，即使相隔千里。
三、结语
《水调歌头》是一首感人至深的宋词之一，通过对月亮的描绘，表达了人们对离别和相聚的思念之情。这首词以其优美的语言和深刻的内涵，成为了经典之作。希望通过本文的介绍，读者能更好地理解这首词的原文及其翻译注音，感受其中的美妙与情感。
本文【水调歌头原文及翻译注音，宋词经典之一，完整歌词及拼音解读】由作者： 吞噬星空 提供，本站不拥有所有权，只提供储存服务，如有侵权，联系删除！
本文链接：https://www.00805.cn/2023_news/106407.html
